|
link 20.02.2015 12:06 |
Subject: Boo! (Слово для пугания) humor. Нужно как можно больше вариантов перевода слова, используемого для пугания. Вариант «Бу!» не рассматривается) Желательно, чтобы слово было смешное и оригинальное. Заранее спасибо!
|
|
link 20.02.2015 12:10 |
>> Нужно как можно больше вариантов >> домашнее задание детектед |
По-моему, по-русски говорят просто "ууууу!" и руками машут, чтобы было страшно. По кр. мере, в моем детстве так делали. :) |
у +1 |
|
link 20.02.2015 12:28 |
По кр. +1 |
Три самых страшных слова: «Плащ, рукава, газы!». |
|
link 20.02.2015 13:28 |
«Газы!» — уже что-то похожее, спасибо. Вот еще вспомнил, «вспышка слева!») Хотелось бы еще, конечно! |
Ложись! |
«Воздух!» «Дежурное подразделение, подъем!», «Дежурный по роте, на выход!», и, конечно, звонок красного телефона тоже не предвещают ничего хорошего) |
|
link 20.02.2015 13:49 |
Шуба! |
Атас! полундра! шухер! :-) |
"гав" :) |
Мы на своих сушах таких словей не знали) |
Гав — палец вверх. |
\\\ Вариант «Бу!» не рассматривается) Желательно, чтобы слово было смешное и оригинальное. контекст! (кого пугаем??) попробуйте "х_й!!!" (произносить громко и отрывисто) |
я Каспер, доброе привидение! |
techy1, главное, за произнесением громко и отрывисто не увлечься и не достать из широких штанин, ибо если тут дети, то это потянет на статью. А если серьезно, кого вы этим напугаете, тем более здесь? |
"здесь" - это, простите, где? (и чем "этим"? буквы на место прочерка можно поставить разные и несколько.) |
Смотря кого пугать. Если женщин, то можно "мышь!" крикнуть или там "таракан!". |
у каждого/каждой свои фобии, мне на тараканов и мышей пофигу, а вот клопов и блох боюсь. |
"поберегись!" нормально должно сработать. и мультифобийно. |
представил всех вас в одной комнате, пытающихся пострашнее перепугать друг друга. Хорошее зрелище. Лужи на полу. |
У нас в младших классах, помню, мальчишки на перемене подкрадывались и орали резко в ухо "ОТДАЙ СЕРДЦЕ!!!" |
подкрадываясь и оря резко в ухо, можно что угодно орать. хоть "мир, добро, любовь, красота" |
а у нас в младших классах страшилку рассказывали про "отдай мою руку!" как здесь http://pugalki-strashilki.blogspot.de/2011/12/blog-post_5172.html http://foren.germany.ru/arch/lepro/f/7731790.html |
Ага, страшилки эти тоже рассказывали) Для меня вообще самая страшная фраза "Зарплаты не будет" |
Работает - жуть как. Даже сказанная шепотом |
Да вспомните детство золотое, переменки в школе... Как пугали одноклассников, подкрадываясь сзади? "У!!!" и "Аф!!!" - 99% |
You need to be logged in to post in the forum |