|
link 16.02.2015 15:00 |
Subject: Zone A gen. Здравствуйте! Помогите перевести.The passing rent currently analyses to approximately £72.70/sq. ft. Zone A with the most recent open market letting on The Pavement analysing to approximately £97.63/sq. ft. Zone A at No. 17 let in September 2014. Интересует именно значение Zone A. |
Откуда ж нам знать про значение "Зоны А"? Документ у Вас, контекст у Вас. |
UK retail rents are often expressed as a “Zone A” per square foot / per square metre. This relates to the established UK method of valuation, “Zoning”, which adopts the theory that the front of a shop – the part seen by passers by – is worth more than the rear of a shop. The first 20ft (or 30ft in a few prime Central London streets) is known as Zone A, the next 20ft is Zone B and is worth half of Zone A, the next 20ft is Zone C and worth half again, and so on |
You need to be logged in to post in the forum |