Subject: соглашение gen. The Distributor is hereby authorized to file this Agreement and any renewals thereof with the competent authorities in the Territory for the sole purposes of entering and maintaining the Distributor’s name as a registered commercial Distributor in the commercial agencies register, and ХХХ. shall provide the distributor with all necessary documentation, attestation, certification or other necessary documents or information reasonably required for this purpose.Настоящим Дистрибьютор уполномочивается хранить данное соглашении и все его изменения и полномочные органы на Территории с единственной целью внесения и поддержания имени Дистрибьютора в качестве зарегистрированного коммерческого Дистрибьютора в торговом реестре, и ХХХ должен обеспечить дистрибьютора необходимой документацией, аттестацией, сертификацией или иными необходимыми документами или информацией, объективно необходимой для данной цели. нужна помощь в переводе английской части. Заранее всем спасибо
|