DictionaryForumContacts

 Gafsa

link 5.02.2015 19:42 
Subject: инонациональный образ (в литературоведении) cultur.
Пожалуйста, помогите перевести "инонациональный". Слово встречается в следующем контексте: "включение инонациональных образов расширило тематический ряд в творчестве писателя..." Заранее спасибо!

 Yippie

link 5.02.2015 19:46 
лучше бы "инновациональный" написали...

 натрикс

link 5.02.2015 20:15 
прикольно. если ввести в гугл "инонациональный", то самую первую ссылку (!) дают вот эту
http://en.wikipedia.org/wiki/Foreign_national
хотя может это только у меня так... за заслуги гугл по блату достался в улучшенной версии...

 overdoze

link 5.02.2015 22:16 
про "расширило тематический ряд в творчестве" тоже любопытно - как переведет аскер, и как бы перевел гугл (есличо могу конечно и сам посмотреть, но у меня гугл простой, забеззаслуженный)

 

You need to be logged in to post in the forum