Confiscation fees gen.

[step11]

Добрый вечер,
прошу помочь с переводом термина "сonfiscation fees".
Контекст:
...the sooner you will sign them the better, to pay off all your outstanding debts and also to cover the confiscation
fees.
покрыть существующие долги и сумму конфискации?

Заранее большое спасибо!

[tumanov1]

не "сумму", а fees
сумма была бы amount, вероятнее всего.

[Karabas]

Может, долг лучше выплатить (а не "покрыть")?

[Aiduza]

возможно, не "долги", а "задолженность"?
step11, в моем понимании confiscation fees - это не "конфискованная сумма", а расходы, понесенные в связи с этой самой конфискацией, напр. какая-нибудь госпошлина, услуги юриста и проч.

[Amor 71]

...машину отогнали на штрафную площадку

[step11]

tumanov1, Karabas, Aiduza, Amor 71 - большое спасибо!