 |
|
link 28.01.2015 16:40 |
|
Subject: tilting pin gen. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:<деталь аксиально-поршневого насоса> |
|
link 28.01.2015 17:41 |
| наклонный штифт |
| Надо б по устройству посмотреть |
| Может и поворотный палец |
|
link 28.01.2015 17:47 |
| КМК, поворотный был бы rotating, не? |
| Может быть все, что угодно, и даже "качающийся поршневой палец". |
|
http://e-hydro.ru/catalog/catpro/kawasaki/nasosi/k5v80dt/ вот здесь идет как "наклонная игла" Может, Ваш вариант? |
| You need to be logged in to post in the forum |