DictionaryForumContacts

 Yasichka

link 20.01.2015 14:39 
Subject: Помогите, пожалуйста, бедному студенту!) gen.
Мне нужно написать работу на тему "Прагматика перевода семантико-синтаксических структур финансового дискурса". Что такое семантико-синтаксические структуры?Может кто сталкивался с ними?

 Aiduza

link 20.01.2015 14:40 
хорош троллить.

 smartasset

link 20.01.2015 14:45 
семантико-синтаксические структуры - это всё!
без них - ничего

 Aiduza

link 20.01.2015 14:55 
"Главное в жизни - пчёлы!"

 Petrelnik

link 20.01.2015 15:03 
а что такое прагматика перевода?

 Erdferkel

link 20.01.2015 15:11 
про прагматику на французском форуме отвечено (на немецком почему-то не спрашивалось)

 Syrira

link 20.01.2015 15:38 
прагматика перевода - это основной принцип работы БП: чтобы как можно дешевле, быстрее и в целом более-менее понятно, о чем речь

 mumin*

link 20.01.2015 18:23 
pragmatica это шрифт

 Сергеич

link 21.01.2015 6:31 
алсо pragmatica - неплохое название для группы, играющей в стиле semantic-syntactical death metal

 Legolas+

link 21.01.2015 6:38 
deaf metal

 Eira

link 21.01.2015 7:52 
А я бы послушала

 Pchelka911

link 21.01.2015 10:35 
Особенно впечатляет финансовый дискурс

 Supa Traslata

link 21.01.2015 10:42 
semantic-syntactical это, скорее, prog

 delorez

link 21.01.2015 10:50 
"Прагматика ... семантико-синтаксических структур финансового дискурса" в действии:
- сколько будет 5 умножить на 6?
- встречный вопрос: а мы покупаем или продаем?

 

You need to be logged in to post in the forum