Cornice return archit.

[fan79]

http://en.wikipedia.org/wiki/Cornice

Cornice return
A gable roof with two cornice returns.
A cornice return is an architectural detail that occurs where the horizontal cornice of a roof connects to the rake of a gable.[3]:p.67 It is a short horizontal extension of the cornice that occurs on each side of the gable end of the building (see picture of the Hдrnösands rådhus with two of these). The two most common types of cornice return are the Greek return and the soffit return (also called a boxed or box soffit return). The former includes a sloped hip-shape on the inside of the cornice under the eaves which is sheathed or shingled like the rest of the roof above it and is considered very attractive; the latter is a simple return without these features.

Что это? Возвратный карниз? Нигде не могу найти.

[Syrira]

это разновидность софита, имхо

[tumanov]

and

[Syrira]

[fan79]

Все эти картинки я видел в инете и про софит у меня тоже была версия.
По тексту у меня:

Soffit –The underside of a cornice.
Cornice return–The short portion of a cornice that is carried around the corner of a structure.

Ни софит, ни подшивка, мне кажется, не подходят.

[tumanov]

не подходят
---
имхо
завернутый на фронтон карниз
заходящий на фронтон карниз
частично заходящий на фронтон карниз

[Syrira]

в каких-то случаях (возможно, не во всех) это точно горизонтальная подшивка свеса

[tumanov]

http://lib.vvsu.ru/books/arhiformant/page0004.asp

[Tante B]

tumanov диверсант! какая книжка интересная ююю работать некогда

[tumanov]

http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Ozhegov-term-33220.htm

софит

-а, м.

1. Архит.

Обращенная книзу поверхность потолочной балки, арки, выносного карниза и т. п.

[Syrira]

книжка-то интересная, но на сабжевый вопрос ответа не дает.
вот мне в процессе раскопок попалась "кобылка", может оно? http://kryshikrovli.ru/elementy/kobylka.html

[Tante B]

то, что в сабже, должно бы проходить над окошком (см. вторую картинку)
кобылка, кмк, в другой плоскости
дискляймер: окромя критиканства, ничем помочь не могу

[Syrira]

окошко тут дело десятое. смысл в том, что кровля не просто образует свес, и между ним и стеной здания имеется расстояние, но с помощью этого cornice return нижний край кровли соединяется с наружной стеной.
погуглила еще:)) и теперь думаю, что с архитектурной точки зрения это можно назвать "вынос карниза".

[tumanov]

Смысл не в том, что между свесом и стеной есть расстояние.
Оно всегда есть.
Смысл в том, что карниз заворачивается на фронтон.

[Syrira]

интересно, как вы себе представляете заворачивание карниза технологически

[Tante B]

кмк, смысл в том, что карниз на фронтоне не сплошной, а состоит из двух кусочков по концам

[Санпалыч]

Можно назвать "отводом карниза".

[Erdferkel]

накопалось, что эти угловые кусочки карнизов ещё называют mutton chop
на бакенбарды и правда похоже :-)
http://www.houzz.com/cornice-returns

[Olga_Lari]

Товарисчи, вы классные :) Очень интересно/познавательно вас читать!

какая книжка интересная ююю работать некогда +1

[Erdferkel]

"Фронтон мезонина имеет разорванный карниз"

http://monuments.karelia.ru/ob-ekty-kul-turnogo-nasledija/katalog-ob-ekty-istoriko-kul-turnogo-nasledija-goroda-petrozavodska/razdely-kataloga/obrazcy-gorodskoj-zhiloj-zastrojki-xix-xx-vekov/dom-kupca-serogo/

[Syrira]

Да, отлично. У меня остаются сомнения, насколько это универсально, если исходить из определения в википедии, но в то определение, которое привел аскер в 21:51, ложится идеально.

[Syrira]

вот если как-то так?

Тут же основная часть карниза по фронтону вполне себе выражена.

[Tante B]

основная часть, кмк, и есть карниз, а сбоку крышечки от пилястров :)

[Syrira]

вот именно, т.е. карниз не разорванный, но это картинка из вики на cornice return

[Erdferkel]

на фисташковом-то домике пилястров нет, а загибоны карнизные есть (по-научному сказать :-)
и здесь два дома есть без пилястров, но с разорванным карнизом
http://www.houzz.com/cornice-returns

[Erdferkel]

а в народе-то дословный перевод гуляет - обратный карниз
http://www.mainstro.ru/articles/stroi/krovl/Obshchie-svedeniya-o-krovle/Obshchie-svedeniya-o-krovle_809.html

[Tante B]

нууу... картинка из вики... там всё-таки не совсем "загибоны"
а на домиках у ЭФ -- таки да
будем знать, что разорванный! "обратный" хужЕе, "кверху тормашками" напоминает
гуглить было некогда, но культурный уровень повысила аж до фронтона с карнизом, спасибо :)

[Syrira]

"обратный" ни нада. хочется надеяться, что в описании карельского домика участвовал если не архитектор, то хотя бы достаточно образованный искусствовед.

[fan79]

Окончательный вариант: разорванный/прерванный карниз. Всем спасибо!