DictionaryForumContacts

 july000

link 24.12.2014 22:08 
Subject: chekiang lamb fur or xiangao lamb fur gen.
Пожалуйста, помогите перевести chekiang lamb fur or xiangao lamb fur Текст понятно про одежду. картинок полно, а как называется на русском не понятно. Заранее спасибо

 skalpel66

link 24.12.2014 22:38 
Мех ягненка чжецзян (http://russian.alibaba.com/goods/Chekiang-lamb-fur.html) и xiangao - чето не нашел (russian.alibaba.com/trade/search?selectedTab=product&_csrf_token_=3t217xdi6g3z&SearchText=xiangao).

 skalpel66

link 24.12.2014 22:40 
Chekiang n Xiangao - похоже, фирмы производители..

 Erdferkel

link 24.12.2014 22:42 
羊羔 (yáng gāo; ян гао; 羔 — детёныш) — это ягнёнок.
http://www.epochtimes.com.ua/ru/china/learn-chinese/kitayskie-ieroglify-koza-ovtsa-110780.html

 Erdferkel

link 24.12.2014 22:43 

 Erdferkel

link 24.12.2014 22:56 
紫羔, zǐgāo, ягнёнок (каракульской породы)

 skalpel66

link 24.12.2014 23:12 
Интересная статья: en.m.wikipedia.org/wiki/Samuel_Lamb

 skalpel66

link 24.12.2014 23:13 
en.m.wikipedia.org/wiki/Samuel_Lamb

 july000

link 25.12.2014 0:15 
это все я видела и почитала, на русском нашлись только "легкая овчина chekiang и xiangao"

 

You need to be logged in to post in the forum