Насосно-нагревательный агрегат ННА-1 gen.

[tulican]

Подскажи пожалуйста как перевести на английский язык Насосно-нагревательный агрегат ННА-1

[grachik]

heat pump

[Susan]

NNA-1 heat pump assembly

[mikhailS]

2 grachik
То есть Вы забили в гугл "heating and pumping unit" (думал один я такой умный :)) -- и поисковик выдал "heat pump"? ;)

А вообще, на картинке, которую выдает поисковик на запрос "насосно-нагревательный агрегат ННА-1", изображен какой-то ППУ (aka steam-truck), кмк
http://zavod-silach.com/catalog/item/57/overview/

[alexikit]

так вроде есть и heating and pumping unit
http://www.thermprocess.com/heating-pumping-unit.htm
мне кажется это больше соответствует агрегату по ссылке

[tulican]

я вообще склоняюсь к АДПМ
вот ссылка на нна-1 http://www.zavod-silach.com/catalog/item/57/overview/