вынесение в публичную сферу (пожалуйста, срочно) gen.

[drifting_along]

Помогите, пожалуйста, перевести предложение (о возможном разрешении конфликта в судебном порядке, одна сторона пишет другой)

Ваше решение для нас является настолько критическим, что мы вынуждены будем... привлечь судебные, административные и правоохранительные органы для вынесения этой ситуации максимально в юридическую и публичную сферу, в том числе и на уровне государственной власти.

Очень прошу подсказать вариант от "для вынесения" до конца предложения

[leka11]

to direct judicial and public attention to this sutuation, including at the gov. level
to bring this sutuation to judicial and public attention, including at the gov. level