DictionaryForumContacts

 Греция01

link 10.12.2014 17:16 
Subject: ниви gen.
Такой стиль для ношения индийскими женщинами сари.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B8
В английской версии не могу понять, как называется...
http://en.wikipedia.org/wiki/Sari (английская версия)

 Греция01

link 10.12.2014 17:20 
Перечитал еще раз
Nivi – styles originally worn in Andhra Pradesh; besides the modern nivi, there is also the kaccha nivi, where the pleats are passed through the legs and tucked into the waist at the back. This allows free movement while covering the legs.
Bengali and Oriya style
То есть, это так и пeреводится - nivi

 

You need to be logged in to post in the forum