Bearing license gen.

[Solomandr]

Здравствуйте, может кто подскажет, что такое bearing license
не могу найти.

Заранее благодарю!!!

[Supa Traslata]

А где вы ищете? В шкафу, в тумбочке, под столом?

[Solomandr]

очень тонкий юмор.

[Supa Traslata]

Это не юмор. Какой вопрос, такой ответ.

[OlgaAvdeeva]

Хотя бы одно предложение приведите, а то без контекста непонятно.

[Solomandr]

Контекст.
This is ti certify that "Company" with address ....... is holding valid drug manufacturing licenses in Form No. 25&28 bearing license No. G/26/1505 & G/28/2094 issued by this administration under the provisions of Drugs & Cosmetics Act 1940 & Rules there under.

Administation - тут Комитет по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами в ИНДИИ.

[натрикс]

*"Company" with address ....... is holding valid drug manufacturing licenses по формам No. 25&28 , а номера самих этих лицензий G/26/1505 & G/28/2094.
имхо и чисто навскидку.

[OlgaAvdeeva]

Формы №25 и 28, в которых приведены (указаны) лицензии №
см. http://haematinics.com/Bharat_Parenterals.pdf
Начало поиска в Гугле с подробностей Drugs and Cosmetics Act, 1940 ))

[Supa Traslata]

RE >>Начало поиска в Гугле ...>>
Именно с этим и был связан мой первый вопрос в этой ветке, аскер.

[OlgaAvdeeva]

Нам тут всем дали совет брать пример с натрикс, вот, стараемся))

[Solomandr]

спасибо

[Susan]

Ну прям как в анекдоте. Извините, что боян, но ситуация - один в один.
Маленькая девочка спрашивает у мамы: "Мама, что такое аборт?". Мама, естественно, в шоке. "В каком контексте ты слышала это слово, деточка?" Девочка отвечает: "Песню по радио слышала - ... а волны и стонут и плачут, и плещут о борт корабля".

[натрикс]

да, да, все правильно, берите с меня пример (пока можно), когда будет нельзя - я скажу:))

[Supa Traslata]

да, да, натрикс - хороший пример, берите, пока разрешают

[smartasset]

bearing license - медвежья лицензия. (по аналогии с медвежьей услугой)