for a sensor image (камера наблюдения) gen.

[Sr Curioso]

Помогите пожалуйста разобраться, что тут означает for:

The Network Camera supports the network service for a sensor image with progressive scan, which can be monitored on a real-time screen regardless of distances and locations. By using its dedicated program, many users are able to have an access to the Network Camera at once or a single user can monitor various network cameras at the same time

...сетевую службу [, предназначенную] для изображений с матрицы, получаемых прогрессивным сканированием,

или
... сетевую службу, обеспечивающую [получение (передачу)] изображения??

Заранее спасибо