Subject: различия запорных клапанов valves Добрый день!Если у кого-то под рукой ссылка на документ или сайт с документом, типа госта, в котором грамотно технически разводятся типы запорной арматуры по расположению патрубков и расположению запорного элемента Необходимо обозначить отдельно следующие типы запорных клапанов GLOBE, ANGLE, Y-GLOBE & Y-ANGLE VALVES к сожалению, нехватка времени мешает произвести собственное тщательное гугление, слишком много результатов. Заранее спасибо за подсказки! |
пока получается globe valve - проходной запорный клапан Суть прямоточности клапана получается в его наклонном относительно оси потока среды расположении штока запорного элемента. |
Однако прямоточность и угловое исполнение клапана немного, имхо, не совпадают по смыслу. Как быть? |
globe - это просто запорный, а Z-body наверно превращает его в проходной y-angle - с наклонным шпинделем angle valve - угловой клапан |
Дело в том, что они все запорные, но подразделаются по исполнению штока/шпинделя |
Y ANGLE GLOBE VALVE у нас называют Y-ОБРАЗНЫЙ ШАРОВОЙ КЛАПАН. |
Можно спросить? Где это его так называют? |
Это дано в глоссарии моего заказчика. А заказчик - компания, занимающаяся проектированием оборудования для НПЗ. |
любопытно Компания русскоязычная или иностранная? |
российская |
ШАРОВОЙ КЛАПАН - это творчество переводчиков. В России такой термин иногда встречается на магистральных трубопроводах, так там называют шаровые краны. |
|
link 4.12.2014 7:20 |
Хотелось бы посмотреть на картинку Y-angle valve... Ведь gobe valve может быть трех видов (см. картинку выше) - tee (z-shape), - angle (90 градусов) - wye (другой угол) какая-то странная классификация "GLOBE, ANGLE, Y-GLOBE & Y-ANGLE VALVES " |
|
link 4.12.2014 7:24 |
|
link 4.12.2014 7:27 |
Самый простой вариант считать "Y" в названии вариантом исполнения, типа "Y-образный" или еще как-нибудь. Это если не думать) |
|
link 4.12.2014 7:33 |
обобщаем... у globe вход-выход на одной прямой, у angle - 90 градусов Y относицца к относительному расположению (orientation) штока - тупой угол относительно оси входного патрубка. |
|
link 4.12.2014 7:38 |
"проходной" и "угловой" - это вроде окей ГОСТ 21.205-93 "Графические обозначения трубопроводной арматуры." |
|
link 4.12.2014 7:50 |
вот тут y-globe называют "прямоточным" http://tpkom.com/catalog/detail.php?ID=322&print=Y но y-angle прямоточным никак не назовешь)) может, сохранить Y, как у всех продавцов: |
в сухом остатке прямая и угловая запорная арматура с прямым и наклонным расположением штока спасибо за помощь! |
You need to be logged in to post in the forum |