DictionaryForumContacts

 uranaya

link 26.11.2014 21:34 
Subject: прилагательные gen.
Проверьте, пожалуйста, правильно ли образованы прилагательные:
disgust - disgusting
enjoy - enjoyable
wonder - wonderful
Поясните, пожалуйста, почему именно такие суффиксы, а не другие (почему disgusting, а не disgustable; enjoyable, а не enjoying)
Спасибо

 smartasset

link 26.11.2014 21:41 
\\ Поясните, пожалуйста, почему именно такие суффиксы, а не другие

ыыы ..... да нипочему. суффиксы можно разные использовать, не обязательно эти

disgusted, wonderous/wondrous, wonderless

правильно (или неправильно) можно сказать только если задан смысл или принцип образования

 натрикс

link 26.11.2014 21:44 
*почему именно такие суффиксы, а не другие*
да нипочему - неправельно. правельно - потому что так сложилось исторически(с)
тоже ыыы:)

 Francis Fanon

link 27.11.2014 3:52 
Hmm.. disgust is a very unusual word since you can say either "I disgust vodka" and "vodka disgusts me" with exactly the same meaning.

If you can say "I enjoy vodka"/ "vodka is enjoyable" why can't you say "I disgust vodka" / "vodka is disgustable"? I don't think there is a good answer. Not to mention that if you replace "disgust" with "detest" it's perfectly okay. I say go ahead and use it. If your teacher marks you wrong, give them a link to this post.

As for enjoyable vs. enjoying, it's more clear. You can say "vodka disgusts me" / "vodka is disgusting" but "vodka enjoys me" is wrong and therefore so is "vodka is enjoying.".

 uranaya

link 27.11.2014 7:16 
Спасибо за ответы.
В задании сказано образовать от выше перечисленных слов прилагательные при помощи суффиксов (-ful, -ing, -able, -ic)
Так верны ли мои ответы или нет?

 smartasset

link 27.11.2014 7:33 
осспади, ну всего-то делов - поприделывать к каждому слову каждый суффикс - и попроверять в нейтивном словаре есть ли такое прилагательное... что мешает проделать это самостоятельно?

 smartasset

link 27.11.2014 7:33 
4 x 3 = 12 слов надо проверить

 uranaya

link 27.11.2014 8:41 
очень smart ответ :)
а по правилам чтобы ... то ни как?

 smartasset

link 27.11.2014 8:52 
словарь - это и есть правила. туда внесено то, что сложилось исторически (см. 27.11.2014 0:44)
не убедительно? ну изучите еще раз ответ носителя (см. 27.11.2014 6:52)

ЗЫ. в общем, по теме вам все сказали. хотите флуда и троллинга - вы их получите, чо

 блондивезде

link 27.11.2014 8:58 
по правилам - "ни как" надо писать слитно

 smartasset

link 27.11.2014 9:03 
блонди в езде, вы всегда вовремя и точно подмечаете! =)

 блондивезде

link 27.11.2014 9:14 
smart-assed, ага :)

 блондивезде

link 27.11.2014 9:33 
http://www.homeenglish.ru/uroki_online21.htm

a. Суффиксы


- ful - придаёт значение "полноты качества", например: beautiful - полный красоты, красивый.

- able (- ible) - имеет значение "способный, возможный", а также соответствует русскому суффиксу "-имый" например: capable - способный на что-либо, одарённый; eligible- могущий, имеющий право; readable - читабельный.

- less - данный суффикс означает "отсутствие качества", а также соответствует русским префиксам "без - " и "не-", например: careless - беззаботный, hopeless - безнадёжный.

- al - этот суффикс образует много прилагательных от существительных, например: formal - формальный, официальный, normal - нормальный.

- y - часто образует качественные прилагательные со значением "имеющий это качество", например: muddy - грязный, перепачканный, healthy - здоровый.

- ive - соответствует русскому суффиксу "- ив" и образует прилагательные от глаголов, например: active - активный.

- ic - этот суффикс образует прилагательные от существительных, например: magnetic - магнитный, привлекательный.

- ent (- ant) - имеет разлиные значения, например: prudent - благоразумный, observant - наблюдательный, current - текущий.

- ing - этот суффикс употребляется для того, что выразить качество того, чем человек занимается, например: interesting - интересное, tiring - утомляющее

- ed - этот суффикс употребляется для того, чтобы выразить отношение человека к тому, чем он занимается, например: interested - заинтересованный, tired - уставший, и т.д.

 блондивезде

link 30.11.2014 7:57 
http://skyeng.ru/articles/chto-vy-ne-znali-o-suffiksah-v-anglijskom

Суффиксы прилагательных

Суффикс -ful означает обладание качеством (и родствен прилагательному full - "полный"):
-- beautiful - красивый
-- useful - полезный

Суффикс -less противоположен по смыслу предыдущему и означает отсутствие качества:
-- careless - беззаботный
-- harmless - безвредный

Суффикс -able, -ible характеризует свойство либо доступность для какого-либо действия:
-- edible - съедобный
-- portable - переносной, портативный
-- admirable - вызывающий восхищение

Суффиксы -ic и -al означают "имеющий отношение, связанный с чем-либо":
-- heroic - героический
-- mythic - мифический
-- cultural - культурный
-- musical - музыкальный

Суффикс -ous также несет в себе характеристику:
-- dangerous - опасный
-- nutritious - питательный

Суффикс -ish имеет несколько значений:

* выражает подобие (в отношении внешнего вида, поведения)
-- girlish - девчоночий
-- childich - детский, ребячливый
-- foolish - глупый

* ослабляет значение прилагательного
-- reddish - красноватый
-- narrowish - узковатый

* означает национальность, язык или принадлежность стране
-- English - английский
-- Swedish - шведский

Суффикс -ive означает обладание свойством, способностью:
-- attractive - привлекательный
-- sedative - успокоительный

Суффикс -y используется для образования многих простых прилагательных:
-- rainy - дождливый
-- dirty - грязный
-- sunny - солнечный

 

You need to be logged in to post in the forum