вентрешётки gen.

[Мария_Кручик]

Добрый день!

Подскажите пожалуйста как лучше перевести!

Титульный лист:

ОБОРУДОВАНИЕ - attachment
для систем вентиляции: - for ventilating system
решётки, клапаны и другое - ventilating grilles, ventilation valve and etc.

Спасибо.

[2eastman]

Consider:

AUXILIARY EQUIPMENT
for ventilation system
grilles, valves, etc.