DictionaryForumContacts

 LenaK

link 2.10.2005 19:00 
Subject: social transition
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Office of Health and Social Transition, USAID

Заранее спасибо

 Irisha

link 2.10.2005 19:45 
Возможно, социальной адапатации?

 Дакота

link 2.10.2005 20:58 
На двуязычном англо-украинском сайте нашла версию перевода "відділ демократичних та соціальних програм Агентства США з міжнародного розвитку", т.е. буквально "отдел демократических и социальных программ Агентства США по международному развитию".

Правда, русскоязычные поисковики на это вяло реагируют. :(

Но я думаю, что они там в любом случае вопросами демократии и гражданского общества занимаются.

 

You need to be logged in to post in the forum