temperature induction response TIR gen.

[exsokol]

Добрый день!

Пожалуйста, помогите перевести., предположительно temperature induction response
Выражение встречается в следующем контексте:
http://www.vesuvius.com/fileadmin/user_upload/120323_SD_end_cap_brochure_EN.pdf

на первой стр. в правом столбце
на второй стр. первый пункт

Я так понимаю, здесь речь о роликах для закалочных печей. Скорее всего, TIR - это temperature induction response, но понять бы, что это значит.

Заранее спасибо

[Lonely Knight]

http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=total+indicated+runout

[exsokol]

Lonely Knight, спасибо за ответ. А почему вы думаете, что здесь речь о биении? Как-то по контексту не очень...