DictionaryForumContacts

 Rossi

link 21.10.2014 22:12 
Subject: Помогите: АППАРАТНО? gen.
Не могу уяснить значение "АППАРАТНО" в ЭВМ "Орлана":

"Внутри микро-ЭВМ АППАРАТНО от внутреннего таймера формируются прерывания, которые обрабатываются в подпрограмме "Минута"...."

Как это "другими словами"?: 1."Внутри ЭВМ"? 2. Блоками ЭВМ?

Спасибо.

 Legolas+

link 21.10.2014 22:14 
hardware-generated interrupt
interrupt generated by hardware

 Rossi

link 22.10.2014 7:07 

Спасибо.

 Rengo

link 22.10.2014 8:16 
hardware interrupts are generated by the clock within...

 alk moderator

link 22.10.2014 9:00 

 Rossi

link 22.10.2014 9:33 

Спасибо.

 Oleg Sollogub

link 22.10.2014 9:51 
Это основное противопоставление в мире компьютеров и электроники. Программно vs аппаратно. Software vs hardware.

На пальцах: одни и те же функции можно реализовать как с помощью программы (запрограммировать), так и с помощью "железа", электроники (разработать специальную схему).

Вот серьезно и без обид: не брались бы вы переводить такие тексты, да еще на иностранный язык, если даже слова "аппаратно" и даже по-русски не понимаете....

 Rossi

link 22.10.2014 11:29 
Олег Соллогуб, за объяснение - СПАСИБО.

На рекомендацию отвечаю тоже - пальцем, одним.

† Thread closed by moderator †