no liability or law suit notar.

[Ludens]

Пожалуйста, помогите перевести.

This clinic is involved in no liability or law suit.

Это из досье по клинике, выставленной на продажу.

Заранее спасибо.

[Pchelka911]

Эта клиника не вовлечена в судебные разбирательства и не имеет обязательств.

[Ludens]

спасибо

[toast2]

зря благодарите

[Vadzzz]

"юридически чистая", "свободна от юридического бремени"?

[toast2]

что, по-вашему, такое "юридическое бремя"?

ключевой компонент вопроса - "по-вашему"