Subject: Стандарты ASTM gen. Всем привет!Заранее прошу не нападать на меня со всех сторон! Вопрос такой, может есть у кого переводы стандартов ASTM D1078 и D850? |
а если есть, неужели купите? |
Нет, возьму на временное пользование))))) |
А потом на временное пользование своими переводами стандартов готовы поделиться? |
Да я вообще не жадная) К сожалению, работаю в сфере переводов недавно и своих наработок пока нет! Я, в общем, и не надеялась на столь огромную помощь, сижу сама мучаю, но сложностей много за неимением опыта! И живу я на этой планете и знаю, что и сколько может стоить (это к ехидным вопросам))). Это был вроде как крик о помощи, если позволите риторический вопрос, ну или огонек надежды на появление доброго самаритянина))) |
Ну если не на столь огромную, то вот первые несколько пунктов, немного поможет: http://www.astm.org/Standards/D850-RUS.htm http://www.astm.org/DATABASE.CART/HISTORICAL/D1078-05-RUS.htm |
Спасибо, это я нашла тоже) |
You need to be logged in to post in the forum |