DictionaryForumContacts

 marcy

link 28.09.2014 19:28 
Subject: Вячеслав Волков gen.
Мне очень жаль об этом писать, но на прошлой неделе не стало ещё одного участника Мультитрана.

http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=116&UserName=Viacheslav Volkov

RIP.

 Эссбукетов

link 28.09.2014 19:35 
RIP

 marcy

link 28.09.2014 19:37 
поправка: не на прошлой неделе, а 22 сентября.

 Karabas

link 28.09.2014 20:59 
Он, по-моему, совсем редко появлялся на форуме, но, помнится мне, как-то однажды я нашла в словаре внесённый именно им юридический термин, который на тот момент был мне необходим, что называется, до зарезу. У меня по этому поводу случился такой эмоциональный фейерверк, что я написала ему полное восклицательных знаков благодарственное письмо.
И вот его нет... 55 лет - разве это тот возраст, когда пора даже задумываться об уходе... Покойся с миром...

 Irisha

link 28.09.2014 22:09 
Светлая память!
:-((

 x-z

link 29.09.2014 1:06 
Что за тренд-то? Куда все торопимся! Ну-ка, быстро все за "кресла" схватились и сидим на месте, никуда не уходим!

RIIIIP.

 Amor 71

link 29.09.2014 1:45 
Бывает порой привозят мне "старика" на томографию. Болен так сильно, что уже одной ногой там. Смотрю на дату рождения и офигеваю "ба, да он же моего возраста или даже гораздо младше!"
С одной стороны, жуткое ощущение, что подошла очередь твоего поколения. А с другой стороны, радуешься, что очередь пока не лично твоя.
Ушедшим земля пухом, а оставшимся, чтобы долго везло с очередью.

 Ying

link 29.09.2014 2:44 
Очень печально, вторая смерть меньше чем за месяц. Мои соболезнования его семье, друзьям и коллегам. Пусть земля будет пухом!

 алешаBG

link 29.09.2014 3:13 
ех, жаль, очень жаль, встречались мы, на форуме, давно (2006)

RIP.

 суслик

link 29.09.2014 6:33 
RIP(((

 'More

link 29.09.2014 6:44 
Царство Небесное!

 Alexander Oshis moderator

link 29.09.2014 6:48 
Я с ним не так давно переписывался...

Царство Небесное!

 ochernen

link 29.09.2014 6:53 
Очень жаль, сели кто-то уходит так рано ....

RIP.

 10-4

link 29.09.2014 8:46 
Помню разговор с ним на самом первом мультитрановском пау-вау. Давно это было...

 Alex_Odeychuk

link 29.09.2014 9:11 
Пусть земля ему будет пухом!

 leha

link 29.09.2014 13:18 
Я его помню, грамотный был профессионал. Жаль :(. Земля пухом.

 AsIs

link 29.09.2014 16:55 
Мир его праху...

 перевод73

link 29.09.2014 18:04 
Царствие Небесное!

 Dimking

link 29.09.2014 19:33 
Грустно

 CCK

link 29.09.2014 20:02 
Не может быть, Славка?!!!!!! Я в трауре!!!!!
Я с ним учился на одном курсе в 77-82 на переводческом МГПИИЯ, был вместе в стройотряде в Вологде в 78, на военных сборах под Тулой в 79-ом, работал вместе на Олимпиаде в 80-м. Отличный парень был и профессионал.
Что же с ним - сердце опять? Он пару лет назад перенес инфаркт, да вроде восстановился нормально. Боже мой, куда вы все уходите, ребята?
Пухом тебе земля, Славка... не забуду тебя никогда.

 Amor 71

link 29.09.2014 21:15 
Где ваши военные сборы под Тулой проходили? Я в 79 тоже под Тулой служил. В Веневе.

 CCK

link 30.09.2014 7:39 
Amor 71,
Точно место не помню, везли нас на грузовиках больше часа от ж/д вокзала Тулы. Это был инженерно-саперный то ли батальон, то ли полк, у них еще были БАТы, такие огромные тягачи на базе танков, наших студентов сажали в окоп и утюжили этими монстрами, называлось "обкатка", некоторые вылезали потом с мокрыми штанами. Еще запомнился местный майор по фамилии Рябоконь, он же "рыба конь".

 CCK

link 30.09.2014 11:42 
Славе сделали плановую операцию по удалению желчного пузыря, после которой у него открылось кровотечение. Стали делать повторную операцию - не выдержало сердце, обширный инфаркт.
Информация от его друга из инязовской группы. RIP

 

You need to be logged in to post in the forum