probe output is triggered. gen.

[adelaida]

Доброго дня.

Прошу помочь перевести фрагмент из текста:

Контактные датчики для замеров деталей.
On making contact with the workpiece (touch), the variable force on the contact patch is measured as a change in electrical resistance.
When a defined threshold is reached, a probe output is triggered.
Сомневаюсь насчет output - выходной сигнал?

Спасибо.

[Lonely Knight]

Думаю, что да, а по сигналу уже выполняется необходимое действие; сомневаюсь, что тут отвод самого датчика (бегло проглядел картинки в pdf)

[laya shkoda]

сигнал подается, а срабатывает сигнализация... или исходный текст написан криво или одно из двух))))