Помогите перевести термин плиз gen.

[Екатерина Малкина]

• Positive Conditions Subsequent Decision at the mid of 2013 as per the shareholder agreement of "название проекта"

Один из пунктов списка ключевых параметров проекта.

Буду очень благодарна! Тема - газ, газопровод, строительство газопровода.

Котекст:

The key project drivers are:
· Execution of the project with zero recordable lost time incidents (LTI) and as low as reasonable practicable (ALARP)
· Minimize environmental impact
· Transparent and objective procurement process in support of international standards targeting competitive bidding at all times
· Project life time of 50 years with high performance and integrity
· Sound business plan and execution within the budget
· Positive Conditions Subsequent Decision at the mid of 2013 as per the shareholder agreement of SSTTBV

[denchik]

Какой термин Вы имеете в виду?

[Sluvik]

term

[Екатерина Малкина]

Positive Conditions Subsequent Decision

спасибо

[Эссбукетов]

http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=3188941_2_1&s1=subsequent