DictionaryForumContacts

 Zhannauk

link 10.09.2014 20:52 
Subject: Исследование и разработка способов получения gen.
Исследование и разработка способов получения наноструктурированных комплексных сорбентов на основе природных алюмосиликатов и техногенных отходов.

Research and production development process of nanostructured complex sorbents based on natural aluminosilicates and industrial waste

Проверьте, пожалуйста, перевод темы исследования.

 Karabas

link 10.09.2014 21:31 
Как вариант:
Research and development of methods for the production of natural aluminosilicates and industrial waste based nanostructured complex sorbents.

 Amor 71

link 10.09.2014 21:38 
А мне непонятно, как это "на основе" отходов. Может "с использованием"?

 Zhannauk

link 10.09.2014 21:45 
Karabas, спасибо.

Amor 71, скорее всего, Вы правы. Тогда Research and development of methods for the production of nanostructured complex sorbents using natural aluminosilicates and industrial waste ?

 Amor 71

link 10.09.2014 21:49 
Я не знаю, но вполне возможно, что на основе алюмосиликатов и с использованием техногенных отходов.
Лучше у автора уточнить.

 Zhannauk

link 10.09.2014 21:55 
Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum