for internal reasons commer.

[natali2564]

Как перевести? for internal reasons

As of 23-01-14 for internal reasons our product name of "..." will be replaced by "...".

[x-z]

причины могут быть как 'внутренние', так и 'не подлежащие разглашению' в зависимости от вашего контекста.

[gni153]

internal reason | g-sort
общ. субъективная причина (Alexander Demidov)
контр.кач. внутренняя причина
внутрифирменный (Alexander Matytsin); внутрикорпоративный (Alexander Matytsin); для служебного пользования (ART Vancouver); для внутреннего пользования
и еще много чего..