DictionaryForumContacts

 Chandler Bing

link 22.08.2014 10:23 
Subject: Low supply pressure or insufficient air flow gen.
В описании проблеи при работе с насосом.
Low supply pressure or insufficient air flow.
Недостаточное давление или подача воздуха

правильно ли я поняла

заранее спасибо))

 mimic pt.4

link 22.08.2014 10:37 
rather расход воздуха

 curator

link 22.08.2014 13:24 
правильно-подача воздуха

 Erdferkel

link 22.08.2014 13:29 
г-н curator, стесняюсь спросить - вот у Вас в профиле указано "ingeneur"
так это на каком языке будет?

 curator

link 22.08.2014 13:38 
pardon!опечатка.un ingenieur.

 Natalia_apple

link 22.08.2014 13:41 
francais

 curator

link 22.08.2014 13:56 
c*est vrai

 Natalia_apple

link 22.08.2014 14:02 
:)

 Enote

link 22.08.2014 14:08 
Низкое давление подачи или недостаточный расход воздуха

 Chandler Bing

link 22.08.2014 14:18 
Спасибо

 Erdferkel

link 22.08.2014 14:18 
ой, Enote, ну что Вы тут с прозой жизни... расход, давление...
в этом салоне в этой ветке уже сплошное parlez-vous français и дамы уже на чистом французском языке улыбаются, а Вы опять насос да насос... скукотища

 Natalia_apple

link 22.08.2014 14:36 
не правы вы. насосы - очень интересная тема, а accidental hijacking случается

 Chandler Bing

link 22.08.2014 14:39 
не думала, что тема про насосы настроит на французское настроение)) посижу, послушаю...

 Natalia_apple

link 22.08.2014 15:06 
а я хотела про насосы послушать... пусть даже и на французском:)

 Erdferkel

link 22.08.2014 15:08 
да сколько угодно :-)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Pompe

 Natalia_apple

link 22.08.2014 15:23 
ну если вы рекомендуете..:)

хотя, живые примеры в ветках из практики ещё гораздо интересней
sorry for hijacking the thread..

 sivantsov

link 22.08.2014 16:35 
17:36 Простите , но "неправы" слитно...

 

You need to be logged in to post in the forum