 |
|
Subject: Индукторы слабого действия med. Добрый день. Подскажите, как перевести "индукторы слабого действия"? Контекст: Одновременное использование с индукторами CYP3A4 слабой (например, армодафинил, ампренавир, апрепитант, преднизон, руфинамид) или умеренной степени (например, бозентан, эфавиренз, этравирин, модафинил, нафциллин) предположительно может привести менее чем к 2–кратному уменьшению воздействия...Вообще, конечно, "слабой степени" звучит как-то убого, но фиг с ним, смысл-то понятен |
|
mild inductor to a mild degree |
|
спасибо а inducers можно сказать? я так поняла, есть 2 варианта: inductor и inducers? или нет? |
| weak (.....) or moderate (...) CYP3A4 inducers |
|
Простите, уже ум за разум зашел Inductor-это из физики Inducer конечно же |
|
weak (.....) or moderate (...) CYP3A4 inducers +1 |
| спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |