admittedly elusive law

[Alex16]

With respect to XXX’s remaining actions..., the Tribunal recognized that proof of this allegation is “admittedly elusive."

[Гриша Перельман]

Means like `такой, который затруднительно получить` (difficult to obtain). Context would help.
admittedly ~ objectively (not opined by an inrested individual)

[illy1]

Мною без контекста понимается так: очевидно трудно/нельзя признать...неоспоримыми/неопровержимыми, (если это доказательства, представленные в подтверждение обвинений/утверждений/заявлений итп.)

[wow1]

надо признать, доказательства весьма зыбкие