DictionaryForumContacts

 Dimking

link 6.08.2014 16:57 
Subject: reliance party gen.
A reliance party is a person or business who has depended on the public domain status of the work in utilizing the work in a way that would, after restoration, be considered copyright infringement.

 Анна Ф

link 6.08.2014 17:18 
Недавно было. Не помню, в каком языке, в каких переводах - англ или фр
найду - напишу

 antitelo

link 6.08.2014 20:54 
добросовестная

 Dimking

link 7.08.2014 6:48 
нет

 алешаBG

link 7.08.2014 7:48 

 Dimking

link 7.08.2014 12:51 
гуглил уже про Винни Пуха. а покороче никак?

 antitelo

link 7.08.2014 13:57 
чем "добросовестная" не устраивает? в аналогию с "добросовестным приобретателем" укладывается, судя по оставшейся за кадром части цитированного выше определения:

A key to reliance party status is the requirement that the person or business must have engaged in what would have been infringing conduct both prior to and after the restoration date.

так то да, реалия, без примпера или расшифровки в тексте не обойтись.

 Dimking

link 7.08.2014 14:43 
Пока бум думать, спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum