 |
|
Subject: авиагоризонт gen. Как вы считаете, в предложении ." Зафиксируйте показания лимбов кронштейна КП-9 и считайте их за нулевые." что имеется в виде под фиксацией? - запомнить? Спасибо. |
|
поскольку "показания" (а не "положения", например), то, скорее всего, запомнить они записываются куда-нить в бортовом компутере? не на бумажку же... |
|
зафиксировать син. ряд: фиксировать - отображать в памяти. запечатлеть, -ся. (фотография) писать - заносить информацию на носитель информацию. записать (# концерт на пленку). регистрация. регистратор. регистрировать. зарегистрировать. |
|
Зафиксируйте показания лимбов кронштейна КП-9 и считайте их за нулевые. imho Считайте показания лимбов кронштейна КП-9 и зафиксируйте их как нулевые. |
|
тогда "примите за нулевые" но для этого должны быть какие-то (программные?) возможности |
|
Так какие программные возможности в то время, когда эта методика разрабатывалась? Тогда слово программа больше с вечной программой повышения качества ассоциировалось или с такой же вечной продовольственной программой партии, imho. Зафиксируйте просто в смысле считайте и запишите/незабудьте, чтоб так не получилось, что когда на следующей страничке нужно будет установить на нулевые значения, выяснится что их уже никто не помнит, imho. |
|
значит, в бортовом журнале, только и всего главное, чтобы не на обрывке сигаретной пачки а эти руководства, между прочим, конца 90-х гг., когда уже много чего было |
| Так это просто какая-то текущая дата, данного конкретного экземпляра, создавались-то эти устройства намного раньше, посмотрите, например, на обозначения в руководстве АГР-72, АГР-74. Ну, и раз вы видите непосредственно само руководство, то и уровень компьютеризации этого устройства вы тоже видите непосредственно. |
|
"Я фиксировал его лицо и видел, как, положив палец на спуск, он спокойно прицелился в меня. Он не торопился и рассматривал меня с явным интересом." |
| Я написал, если буквально: "используйте, примените как.... |
| You need to be logged in to post in the forum |