DictionaryForumContacts

 legalmart

link 11.07.2014 15:10 
Subject: contentious probate actions law
Привет. Помогите перевести фразу "contentious probate actions".
Речь идет о делах, которые рассматривает Верховный суд Англии. Контекст:
"disputes related to trust property and contentious probate actions".
Заранее спасибо!

 toast2

link 11.07.2014 21:59 
спорные дела о наследстве
т.е. вызывающие споры дела, связанные с доказыванием ("пробацией") завещания \ наследства

 legalmart

link 14.07.2014 20:24 
Спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum