DictionaryForumContacts

 DimWin

link 28.06.2014 11:01 
Subject: strand suction device gen.
Доброго всем дня!

Кто-нибудь встречал такой термин: strand suction device. Идёт в перечне интерфейсов оборудования: Interface to a vacuum unit, Interface to strand suction device, Interface to a strand pelletizer и т.д.

Спасибо

 Lonely Knight

link 28.06.2014 11:29 
нуэто, видимо, "жилы", "нити" полимерного материала (из расплава тянут strand и расфигачивают на кусочки), вот тут картинки есть:
http://www.ktron.com/News/Seminars/Bulk_Solids_Handling/BSH-Downloads/BSHandE_for_PP/7-Coperion_Pelletizing_Equip.cfm

наверняка можно на русском что-то нагуглить

 Lonely Knight

link 28.06.2014 11:31 
ух, ты это называется "стренговый гранулятор"

 Lonely Knight

link 28.06.2014 11:33 
"Метод «холодного» гранулирования заключается в том, что полимерные нити (стренги) выходящие из головки проходят через ванну охлаждения и подаются в устройство, где происходит их резка на гранулы определенной длины. Этот метод в основном применяется для гранулирования полиэтиленовых отходов."

 DimWin

link 28.06.2014 11:42 
Про стренговый гранулятор знаю, но вот strand suction device не встречал, а по аналогии переводить не хочется

 Erdferkel

link 28.06.2014 11:49 
формующая стренговая головка там сначала, которая Ваш device, а гранулятор / pelletizer уже потом
http://polimer2003.ru/lhg/

 Lonely Knight

link 28.06.2014 11:51 
так там по ссылке выше четко нарисован блок осушки этих стренгов - с вентилятором, который прогоняет воздух через пучок стренгов, проходящих через блок

 Lonely Knight

link 28.06.2014 12:00 
"Воздушный нож [air knife] для сушки стренг
- ƒ Высокопроизводительный вентилятор создает необходимое раз-
режениеƒ
- Осушение всасываемого воздуха и рециркуляция воды"
http://www.psgdover.com/maagfileadmin/pdfs/Primoplus_RU_s.pdf

"Within the strand dewatering process a fan (or by means of compressed air) generates an air stream with high velocity. This air stream rips off the water clinging to the surface of the strands."

"After the strands leave the water bath, the residual water is wiped from the surface by means of a suction air knife."

ƒ

 Erdferkel

link 28.06.2014 12:01 
да, забираю головку обратно
по Вашей ссылке на картинке всасывающий/вытяжной вентилятор на транспортировке стренгов к гранулятору

 

You need to be logged in to post in the forum