TNO curve gen.

[_abc_]

Пожалуйста, помогите перевести TNO curve, TNO multi-
energy model в контексте (вероятностного) анализа рисков взрывоопасности.
Конкретный контекст:

The total volume of the building is calculated. If the building is of heavy
construction, e.g. concrete or brick, then this volume was used in the TNO multi-
energy model to determine blast overpressureusing coefficient 5. If the building is
of light construction, e.g. steel cladding, this volume was used in the TNO multi-energy model to determine blast overpressure using coefficient 4.

Весь текст можно найти здесь:
http://www.allriskengineering.com/library_files/AIChe_conferences/AIChe_2009/data/papers/P145356.pdf

Заранее спасибо

[Lonely Knight]

Nederlandse Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk
Onderzoek (Netherlands Organization for Applied Scientific Research)

[_abc_]

Большое спасибо!