 |
|
Subject: Врачебная специальность "фонопед" med. Пожалуйста, помогите перевести название врачебной специальности "фонопед". Врач занимается патологиями голоса и голосового аппарата, постановкой дыхания и голосовыми упражнениями. В отличие от логопеда, не ставит дикцию, работает только с голосом.Заранее спасибо |
|
link 26.06.2014 4:16 |
| нужно спросить у гуглопеда и википеда |
| Увы, они оба пасуют перед этой задачей. |
|
link 26.06.2014 4:31 |
| how about voice pediatrician? |
| Фонопед работает не только с детьми, но и со взрослыми. Действительно такой вариант допустим, если речь идёт также и о взрослых людях? |
| voice therapist? |
| voice clinician, maybe? |
|
Wolverine, думала над этим... Скорее всего, так и напишу... Спасибо. mumin*, нет, фониатр и фонопед - специалисты разного профиля, что испытано на своей собственной шкуре... пардон, глотке :) Хожу на приём к фониатру на заливки-ингаляции, а она уже направила меня к фонопеду, но раз патологий нет, то мне только дыхательные упражнения посоветовали. |
|
AMOR 69 Спасибо!!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |