garage drum oil.lubr.

[aegor]

Термин употребляется в руководстве по эксплуатации в разделе "Обращение со смазочными материалами". Идет просто перечисление контейнеров с маслами (смазками): container, barrel, drum, garage drum, can.

Кто-нибудь знает как по-русски перевести garage drum? Единственно, приводится пояснение, что это одноразовый контейнер.

Заранее благодарю,

[gni153]

обычная бочка (после тщательной соответстсвующей обработки используется в саду/на даче) ц.300р.
http://www.padlockoutlet.com/Super-Lube-54155-Synthetic-Gear-Oil-ISO-150-55-Gallon-Drum.html