 |
|
link 20.06.2014 16:58 |
|
Subject: Контрольная планово-высотная геодезическая съёмка водопровода gen. Контрольная планово-высотная геодезическая съёмка водопровода /Control Completion survey of piping D63 ( angle 9-angle 7 ) deposited in trenches before backfilling. Как считаете, правильно переведен? |
| с какого на какой? водопровод никак не может быть deposited, он laid in trenches |
|
link 20.06.2014 19:28 |
| планово-высотный не planning altitude? |
|
link 21.06.2014 3:29 |
| с русского на англ переводил, и некоторые термины взял отсюда. |
| Test compilation survey of water supply line installed |
| You need to be logged in to post in the forum |