Subject: blossom chemical gen. Пожалуйста, помогите перевести. "blossom И chemical" Выражение встречается в следующем контексте: The trees swollen with black blossom against the chemical sky. Заранее спасибо! Деревья "набухли" от черных цветов на фоне "радужного" неба))
|
Очередную апокалиптическую страшилку переводите? Деревья, усыпанные черными цветами, под химическим небом... бр-р-р... |
Нееет, вы что, это очень милый, лирический рассказ:) |
You need to be logged in to post in the forum |