Погрузка металлоконструкции (строит) gen.

[AnnaAP]

Ребят, добрый день.
Помогите, пожалуйста, разобраться со следующим отрывком.
Оригинал: The weight has been provided by the designers as 25 Tonne. The C of G position is shown on the briefing documents as being approximately 1.5m above the baseline and central within the transverse width of the assembly.

Мне непонятна вот эта часть: 1.5m above the baseline and central within the transverse width of the assembly

Заранее спасибо

[tumanov]

Читайте буквально

1,5 метра над основной плоскостью и центрально в пределах ширины

Оно же по центру по ширине, полтора метра по высоте от основания

[AnnaAP]

Огромное вам спасибо, Сергей