DictionaryForumContacts

 Ttyana

link 11.06.2014 8:27 
Subject: conversion strategies gen.
Пожалуйста, помогите перевести.
conversion strategies
Выражение встречается в следующем контексте:
•Lead generation and conversion strategies
Заранее спасибо

 wow1

link 11.06.2014 8:28 
стратегии окучивания

 grachik

link 11.06.2014 8:31 
стратегии преобразования

 wow1

link 11.06.2014 8:32 
"преобразования" чяего?

 Wolverine

link 11.06.2014 8:33 
свинца

 grachik

link 11.06.2014 8:33 
контекст нужен, чтобы понять чего.

 trtrtr

link 11.06.2014 8:35 
Нет, там не свинец, там маркетинг.

 Warfolomej

link 11.06.2014 8:35 
Это алхимики пытались свинец в золото преобразовать

 trtrtr

link 11.06.2014 8:36 
Маркетинг не совсем то слово. Вот:
http://heidicohen.com/how-to-make-your-b2b-lead-generation-work-harder/

 trtrtr

link 11.06.2014 9:08 
Lead conversion (лид конвершн) - приводить к конверсии, привести к преобразованию, собственно процесс преобразования. Применительно к маркетингу продаж, лид конвершн (lead conversion) - преобразование потенциальных покупателей в реальные, потенциальные продажи - в реальные. Четкого и устоявшегося в маркетинговой среде отечественного термина - аналога не существует. В отечественной практике маркетинга используется термин конверсия продаж.
http://www.marketch.ru/marketing_dictionary/marketing_terms_l/lead_conversion/

 trtrtr

link 11.06.2014 9:12 

 

You need to be logged in to post in the forum