frontend; Portal Client APIs. comp.

[romacool]

Пожалуйста, помогите перевести.
frontend; Portal Client APIs.
Выражение встречается в следующем контексте:
▶ Backbase frontend:
o Portal Client Model.
o Defining Widgets.
o Managing the Portal Model via the Portal Admin.
o Portal Branding.
o Portal Layout.
o Personalization customizations.
o Portal Client APIs.
o Widget Development Patterns (Content, Client Form, XML-XSLT).
o Working with the Portal Integration Service.
o Inter (widget) communication.
o Rendering Optimizations (Portal Rendering Service, Progressive HTML Enhancement).

Заранее спасибо

[asocialite]

в чем проблема именно с Portal Client APIs? давайте свой вариант
(если вы сокращение API никогда не видели, так найдите. как туда прикрутить Portal и Client? так это вам тоже в нескольких местах нужно)