 |
|
Subject: HIC gen. Уважаемые переводчики! Помогите перевести HIC.Предложение: vessel in LTCS + 6mm CA + PWHT + HIC все понятно кроме HIC. Спасибо! |
| привет Тенгизу! :) |
|
HIC = Hydrogen Induced Cracking т.е. материал, устойчивый к растрескиванию в водородной среде. как-то так. |
| Или с испытанием на растрескивание в водородной среде |
|
такое возможно? Сосуд из углеродистой стали + 6 мм прибавка на коррозию + будет термообработка + материал, устойчивый к растрескиванию. Этот материал куда устанавливается? вовнутрь? Этот сосуд для блока электрообессоливания. |
|
http://www.alibaba.com/product-detail/HIC-Steel_234403392.html это сама сталь, устойчивая к растрескиванию в водородной среде. |
| речь идет о материале, из которого выполнен сосуд, т.е. о стали. |
|
если будет термообработка, то будут и испытания, как у konstmak или всё это уже было, и сталь совершенно стальная |
| она уже с термообработкой сталь совершенно стальная |
| You need to be logged in to post in the forum |