перевод печатей с китайского gen.

[Анна Ф]

Всем добрый, если есть желающие перевести печати с китайского - пожалуйста, откликнитесь. И укажите стоимость.

[techy1]

два миллиона юаней за штуку

[Bogdan_Demeshko]

Печати разборчивые? Никто на них не сидел? Ничего ими не вытирали? Иероглифы видно?

[gni153]

перевод печатей с китайского = как классное руководство = одна морока

[Анна Ф]

Печать одна. Очень крупная (детская характеристика :) ) и четкая. Пожалуйста, откликнитесь, кто хотел бы перевести.
Сам док 1-страничный, на фр, я могу подсказать, о чем он.

[Warfolomej]

Сколько кетайских инвойсов, транспортных накладных и пр. переводил- ни разу перевод печати не требовался. Наличие печати-да, а переводить её, так это я даже технически не представляю как.

[Анна Ф]

Да, сам док-то на фр.
Кто хочет посмотреть? Скиньте контакт в личку или сюда.
У меня есть знакомые с китайским, но многие в отпусках.

[kirpi]

Давайте на lidia kra собачка list. ru без пробелов.
Желательно файл как можно легче - я сегодня в дороге, интернет ненадежный, если тяжелая картинка, то можно, например, растянуть в пэйнте.

[Анна Ф]

[e-mail]
?
Выслала. Получили?

[trtrtr]

Анна Ф, лучше не писать адрес полностью, т.к. могут заспамить.
kirpi специально так написал.

[Анна Ф]

Извините, пожалуйста, кирпи.

[Эссбукетов]

Сколько раз был свидетелем такой подставы - каждый раз смешно )