Moderate or good, occasionally poor. gen.

[ta_ya]

Здравствуйте!
В прогнозе погоды часто звучит эта фраза, иногда с вариациями. Moderate or good, occasionally poor. В целом понятно, что это "умеренный или сильный, иногда слабый". Но я не могу понять О ЧЕМ ИДЕТ РЕЧЬ - об облачности, дожде, видимости???
Заранее всем спасибо!

[overdoze]

дык, контекст, аднака...

из приведеннных вами вариантов:
про облачность или дождь было бы странно говорить "poor"
про видимость (на дороге) - вполне возможно

[ta_ya]

Вот пример с расширенным контекстом :
East central section in north, easterly or southeasterly 4 or 5. Moderate. Showers. Moderate or good, occasionally poor. In south, westerly 4 or 5 in east at first, otherwise cyclonic 4 or 5, occasionally 6. Moderate. Occasional rain. Moderate or good, occasionally poor.

В одном месте http://www.bbc.com/weather/coast_and_sea/inshore_waters/6#selected-location
нашла. Кажется, так все-таки видимость на дороге описывают.

[Eric Olkha]

о каком прогнозе речь?...
по ссылке - не на дороге, на воде....

[overdoze]

\\ В одном месте http://www.bbc.com/weather/coast_and_sea/inshore_waters/6#selected-location нашла

дык там вроде бы черным серым (#333333) по белому русским языком прямо написано "Visibility"