навес для верхнего осмотра construct.

[Lonely Knight]

Сабж встречается в списке объектов инфраструктуры, типа дорог, КПП, ж/д станции и пр.
Полагаю, это платформа, чтобы в кузов грузовика заглядывать. Нет ли устойчивого сочетания? Пока не нагуглил.

[Warfolomej]

Lonely Knight, как-то мне встречалось, что вагоны подают под эстакаду. Цистерны, вроде. Не пойдет?

[snugbug]

навес - это навес
платформа - это платформа