best overall response oncol.

[Julia Br]

Best overall response is the best response recorded from the start of the treatment until disease progression/recurrence
Правильно ли перевести как "общая доля пациентов с наилучшим ответом"?

[Shukhrat1984]

имхо, лучшая общая (ответная) реакция.
Т.е. не общие пациенты, в общий показатель реакции с начала лечения до развитии, повтора заболевания.

[Sluvik]

overall к периоду относится... общий - за весь период. кмк

[Julia Br]

Вот еще уточнение: этот показатель у пациентов, получавших препарат, составил 46%.

[Shukhrat1984]

наилучший показатель общей реакции является наилучшей реакцией, отмеченной с начала лечения до развития/повторения болезни.