DictionaryForumContacts

 Avaria

link 26.09.2005 12:18 
Subject: waspworts
Пожалуйста, помогите перевести WASPWORTS.
Контекста не приложили.
Заранее спасибо

 Little Mo

link 26.09.2005 12:28 
...принесли одно слово на перевод...

 Romeo

link 26.09.2005 13:32 
...а в Гугль смотреть запрещают...

 nephew

link 26.09.2005 13:34 
если это юниты, то так и будет, васпворты

 Little Mo

link 26.09.2005 13:47 
nephew, а юниты чего? Жалящих суслоединиц? ))

 Translucid Mushroom

link 26.09.2005 13:50 
Юниты Героев меча и магии

 nephew

link 26.09.2005 14:55 
мне кажется, вы (plural) усиленно превращаете Мтран в какую-то смесь key club и вашей собственной playground - почему никто не посоветовал ув. суслику воспользоваться гуглем? Плтому что ув. суслик в тусовке?
Человек задал вопрос. Если знаете ответ - ответьте, если не знаете - не отвечайте. На других форумах так.

 Little Mo

link 26.09.2005 15:07 
nephew, я, конечно, дико извиняюсь, но Ваше собственное предложение вызывает - мягко скажем - недоумение. зачем советовать аскеру то, на что не предоставлен контекст, и что возвращает 3 (три) ссылки в Гугле?

Если за 3 (три) часа аскер не удосужился зайти и пояснить шире свой вопрос, то какого выеденного яйца он стОит??

Ещё не хватало головную боль на пустом месте создавать!

 Translucid Mushroom

link 26.09.2005 15:29 
Невью, Невью. Есть просто более общительные личности, чем Вы.

 nephew

link 26.09.2005 15:54 
TM, вы даже не представляете, до чего я люблю потрындеть на профессиональные и околопрофессиональные темы

 Translucid Mushroom

link 26.09.2005 16:00 
Вы знаете, меня иногда вся эта катавасия тоже злит. Но с другой стороны, все живые люди. Я, например, шоры одевать не собираюсь. Если что не так - есть администратор, пусть чекрыжит неугодных.

 Brains

link 26.09.2005 16:15 
2 nephew
Ув. суслику никто (видно, в последнее время) не посоветовал воспользоваться Гуглем не столько потому, что ув. суслик in, а злосчастный аццкир out, а потому, что у остальных активно сабмиттящих посты ув. суслика не вызвали такого желания. Аццкир же со своим постом — вызвал. И поделом. Здесь форум, а не магазин, где к нему, несуну своих кровных денег, кидаются с диким воплем Ведь вы этого достойны!!! Сабмиттеры могут себе позволить наглость напомнить просящему помощи, что её ещё нужно быть достойным, то есть для начала самому попытаться сделать то, в чём просит помочь. И очень, очень сильно, как поступает ув. суслик, интересоваться результатами.

 

You need to be logged in to post in the forum