DictionaryForumContacts

 Maria.Vinogradova

link 26.04.2014 17:38 
Subject: whizzy gen.
Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:Заранее спасибо

 Maria.Vinogradova

link 26.04.2014 17:41 
Whizzy. Констекст: ..with some whizzy gadgetry inside...

 Mumma

link 26.04.2014 19:01 
тут смотрели уже?
http://ru.urbandictionary.com/define.php?term=whizzy
а тут?
1. Using sophisticated technology to produce vivid effects: a whizzy new computer game. Translations. Whizzy [ˈhwɪzi] adj (= snazzy, flashy) → ultramoderne.
http://www.thefreedictionary.com/whizzy

 Earl

link 27.04.2014 6:57 
с навороченными гаджетами внутри.

 Анна Ф

link 27.04.2014 8:00 
Да, их так и называют гаджетами.
со всякими наворотами (прибамбасами)
крутыми прогами
навороченными приложениями

 

You need to be logged in to post in the forum