Американизм ling.

[Oleksandra]

Помогите перевести,

Не знаю как перевести американский вариант :
780 third Avenue,30th floor

Спасибо

[Андрей У]

3-я авеню, д. 780, 30-й этаж

[Kate-I]

3-я авеню, д. 780, 30 этаж

[gogolesque]

Трет. Авеню д. 780
30-й этаж

maybe?

[Oleksandra]

thanks to everybody))

[V]

ну не так чтобы именно "дом", да? :-)

Подъезд скорее.

Только зачем это - ПЕРЕВОДИТЬ?
Думаете, почтарь иначе не донесет?
:-)